Traduzioni di qualità dal 1997
Traduzioni di qualità dal 1997
Crediamo prima di ogni altra cosa nell’ascolto per offrire servizi di traduzione impeccabili e soluzioni efficienti. Chiediamo a imprese e studi legali di condividere priorità e obiettivi e ai nostri traduttori madrelingua di dare voce alle aziende nei mercati esteri. Aspiriamo a proporre traduzioni coerenti, pensate per essere davvero utili per i loro utilizzatori
Il nostro impegno è favorire i processi aziendali per l’internazionalizzazione, la localizzazione e la comunicazione multilingue. Il lavoro di squadra è la nostra passione e la formula vincente per offrire traduzioni rispondenti alle esigenze del committente e rilevanti per il pubblico e le finalità a cui sono destinate
I nostri clienti sono studi brevettuali italiani ed esteri, PMI e multinazionali, reparti tecnici e di marketing, uffici esteri e commerciali dei più disparati settori industriali. Supportati da tecnologie CAT, siamo orientati al continuo miglioramento dei livelli di accuratezza di un servizio che già garantisce in tempi brevi traduzioni professionali mirate, coerenti ed efficaci
Trasparenti con i collaboratori come lo siamo con i clienti, lavoriamo con grande armonia con i nostri partner madrelingua: sono traduttori e revisori specializzati in diversi ambiti tecnici, ognuno con la propria formazione accademica, le proprie esperienze e le competenze maturate nello specifico argomento
Le competenze linguistiche sono la base di tutti i servizi che offriamo: è sempre l’ingegno umano al centro delle nostre traduzioni, supportato dai sistemi informatici. Ciò crea fiducia nel nostro operato, fidelizza e soddisfa i clienti più esigenti. Tra i servizi più richiesti: • Traduzioni tecniche, scientifiche, finanziarie, brevettuali e traduzioni per marchi • Traduzioni in combinazione diretta tra lingue straniere • Impaginazione elettronica multilingue (DTP) • Impaginazione dei disegni e sequence listing • Compilazione di glossari • Post editing di machine translation
I dieci principi chiave che rappresentano ciò che siamo e ciò in cui crediamo, dal primo momento della nostra fondazione. Sono anche i tuoi? 1. Ascolto 2. Qualità 3. Coerenza 4. Innovazione 5. Sicurezza dei dati 6. Trasparenza 7. Lealtà nelle relazioni 8. Affidabilità 9. Resilienza 10. Coraggio
Da 25 anni forniamo servizi di traduzione professionale dagli studi avvocati alle grandi multinazionali
La nostra squadra di traduttori e revisori, è composta da professionisti specializzati in diversi settori industriali
Forniamo traduzioni professionali in circa 150 combinazione linguistiche
A seconda della tipologia di documento da tradurre, abbiamo a disposizione il piano tariffario più adatto alle tue esigenze
Siamo una società altamente tecnologica, dalla traduzione assistita all’ultima generazione di sistemi di traduzione automatica
In 25 anni abbiamo acquisito una notevole esperienza in diversi settori industriali
A seconda della tipologia di documento, vengono eseguiti determinati controlli qualità per garantire l’accuratezza della traduzione
Tutte le nostre procedure sono conformi allo Standard ISO 17100:2015
Nella gestione dei documenti ricevuti, vengono applicate una serie di procedure atte a tutelare la sicurezza e la privacy dei tuoi dati
Grazie ad una squadra di circa 1.500 traduttori e revisori, siamo in grado di soddisfare ogni tipo di esigenza in termini di consegna
Via Aldo Moro, 37
25124 Brescia
Tel: +39 (030) 245 2638
P. IVA IT 03415440175
