+39 (030) 245 2638

Patent and technical translations since 1997

Case study - Industrial chemistry


One of the most important multinational companies in the area of industrial chemistry, dissatisfied with the quality of patent translations from their supplier, was looking for a translation firm that could provide quality translations in the area of industrial chemistry for both their European and national patents.


In order to ensure a high level of quality, several experienced translators in the area of industrial chemistry were selected, supported by specialized proofreaders and  scientific researchers to verify the exact terminology to be used.

The level of customer satisfaction was very high, given the complexity of the subject matter.

Mercury Translations

Mercury is a translation firm with more than 25 years of experience in the  Intellectual Property (Patents and Trademarks) area.

Among its clients there are international companies that are leaders in their field, and patent offices that are among the most renowned on a national and international level. 


Confidentiality and data security in the management of confidential data is of fundamental importance in the Intellectual Property area.

Find out how Mercury protects your data in order to avoid any unauthorized tampering.

Read more

10 reasons to choose Mercury

Request a quote

Get a quote tailored to your needs, get our offer for you within 24 hours